Loading…
最后更新: 2026-07-27
株式会社TSUNAGU（以下简称"本公司"）依据本隐私政策处理用户个人信息。 所在地：日本东京都内（注册地址：鹿儿岛县） 代表人：青木翔阳
本公司在提供本服务时，可能收集以下个人信息： ・姓名、出生年月日、性别、国籍 ・联系方式（邮箱、电话、SNS账号等） ・学历、工作经历、语言能力、持有资格 ・简历、履历表、自我介绍视频 ・性格诊断相关信息（性格类型、各项特质得分、判定的可信度与稳定度、各设问的回答内容、诊断的完成方式及回答数量） ・GitHub / Jira / Slack 等关联服务的活动数据 ・本服务上的操作日志、IP 地址、设备信息 ・居留手续相关文件（护照复印件、学历证明・成绩单、日语能力测试（JLPT）等合格证明、证件照片等。仅在为支持COE〔在留资格认定证明书〕签发申请等居留手续而由本人自愿提供时收集）
收集的个人信息用于以下目的： ・提供本服务及实施 AI 匹配 ・候选人与招聘企业之间的匹配、面试安排、猎头联络 ・性格诊断的实施、诊断结果的展示，以及匹配精度的提升 ・性格诊断的质量改善（包括设问效度验证等统计分析） ・本服务的改善和新功能开发 ・应对服务条款违反、检测不当使用 ・基于法令的应对 ・COE（在留资格认定证明书）签发申请等居留手续支援
除以下情形外，本公司未经用户同意，不向第三方提供个人信息： ・基于法令的情况 ・当用户申请职位时，本公司会将姓名、联系方式、出生日期、学历、工作经历、技能及语言相关信息、诊断与评估结果、求职信、申请及面试相关信息，以在本服务上供查阅的方式，提供给发布该职位的招聘企业的招聘负责人，用于该职位的选拔及录用与否的判断、面试安排及选拔结果的通知（应聘企业名称将在您提交申请前于画面上明确显示） ・在本服务匹配功能上，在必要范围内向招聘企业披露候选人信息（仅限用户事前设置为公开的内容） ・将统计化、匿名化的数据用于汇总、分析目的向第三方提供 此外，性格诊断中各设问的回答内容，除作为统计化、匿名化的数据处理外，本公司不会向包括招聘企业在内的第三方提供。性格类型等诊断结果，仅在用户设置公开诊断结果时，作为个人资料的一部分予以披露。
本服务跨中国、日本及其他国家运营，用户个人信息可能跨境保存和处理。 ・依据中国《个人信息保护法》（PIPL）第三十八条至第四十条，将中国境内用户的个人信息传输至境外（日本、美国等）时，跨境传输同意须通过独立、单独的勾选框另行取得，不以同意本条款代替跨境传输同意。 ・传输 EU 境内用户的个人信息时，签订符合 GDPR 标准合同条款（SCC）的协议。 ・数据传输目的国：日本、美国（Vercel / Supabase / Anthropic PBC）、其他必要范围 ・跨境传输目的：求职匹配、AI评估、面试协调、档案管理 ・接收方类型：云基础设施服务商（Vercel、Supabase）、提供大语言模型API"Claude"的AI服务商（Anthropic PBC）及招聘企业负责人。向 Anthropic PBC 提供的信息，仅限于AI进行职位适配评估及提升匹配精度所需范围内，且不包含姓名、联系方式等直接标识信息以及人脸照片、自我介绍视频等敏感个人信息。
本公司为防止个人信息泄漏、灭失、损毁，采取以下安全管理措施： ・通信加密（HTTPS / TLS 1.2 以上） ・通过数据库行级安全（RLS）严格访问控制 ・OAuth 令牌的加密存储（pgcrypto） ・定期实施安全审计和漏洞诊断
个人信息在实现使用目的所必要的范围内保存，不再需要时立即删除或匿名化。性格诊断相关信息将在账户存续期间内，在提升匹配精度及改善诊断质量所必要的范围内保存，注销时将作为删除或匿名化的对象。注销后，仍在法令规定期间（电子账簿保存法等）内保管。居留手续相关文件将在入职企业实际入职之日起满90日后自动删除（法令另有保存义务规定的情形除外）。
用户对自己的个人信息享有以下权利： ・披露请求权 ・更正、删除、停止使用请求权 ・数据可携带权（以机器可读格式提供） ・撤回同意权 ・关于AI评估的权利：本服务在职位匹配中使用AI（人工智能）进行适配性评估。用户可以要求说明针对本人的AI评估理由，并可以要求对AI评估结果进行人工复核。AI评估仅作为推荐候选的参考信息，是否录用等最终决定始终由人（招聘企业负责人）作出。 如需行使权利，请联系下方咨询窗口或通过本服务的账户设置页面进行操作。
本服务为提升用户体验和分析访问情况，使用 Cookie 及类似技术。用户可通过浏览器设置拒绝接受 Cookie，但此时可能无法使用本服务的部分功能。
本公司可能根据法令的变更或本服务的规格变更，变更本政策。变更后的政策自在本服务上公布之时起生效。如有重大变更，将通过邮件等事前通知。
关于本政策的咨询，请联系以下窗口。 株式会社TSUNAGU 个人信息保护负责人 邮箱：privacy@owlmatch.ai